Wir sind für Sie da!
Benötigen Sie eine Express-Übersetzung in Deutsch, Englisch, Französisch oder einer anderen Sprache? Wenn dringende Dokumente besser gestern hätten übersetzt sein sollen, bieten wir eine professionelle Expressübersetzungen, die diesen Namen verdienen. Für beglaubigte Übersetzungen erhalten Sie ein PDF, noch bevor das Original per Post versandt wird. Senden Sie uns einfach Ihre Dokumente für eine kostenlose Analyse und ein maßgeschneidertes Angebot. Das ist meist noch produktiver und somit schneller, als ein Anruf.
Für Unternehmen oder Behörden, deren Prozesse stark von schnellen Übersetzungen abhängen, bieten wir optimierte, priorisierte Lösungen. In enger Abstimmung mit Ihrem persönlichen Kundenbetreuer definieren wir individuelle Abläufe, bei denen Ihre Dokumente systematisch bevorzugt bearbeitet werden. Diese proaktiven Vereinbarungen gewährleisten eine nahtlose Integration in Ihre Prozesse, minimieren Verzögerungen und steigern die operative Effizienz. Unser Ziel ist es, Ihre Sachlagen strategisch zu unterstützen.
Privatkunden
Geburtsurkunden
Heiratsurkunden
Zeugnisse
Unternehmen
Verträge
Patente
Agreements
Behörden
Amtliche Bescheide
Ausschreibungen
Notarielle Dokumente
Rechtsanwaltskanzleien
Gerichtsurteile
Klageschriften
Verträge
Finanzinstitute
Finanzberichte
Steuerdokumente
Rechtliche Gutachten
Ob Verträge, Urkunden oder gerichtliche Schriftstücke – wenn es schnell gehen muss, bieten wir Ihnen Express-Übersetzungen für alle dringenden Dokumente. Unsere Fachübersetzer garantieren termingerechte und präzise Ergebnisse.
Unsere optimierten Prozesse ermöglichen eine schnelle Bearbeitung Ihrer Übersetzungen, ohne Kompromisse bei der Qualität.
Übersetzungen im Eilservice
Wenn es um Expressübersetzungen geht, ist es entscheidend, einen Partner zu haben, der nicht nur rasch reagiert, sondern dabei höchste Qualität gewährleistet. Unsere erfahrenen Expressübersetzer sind darauf spezialisiert, umfangreiche Projekte effizient zu bewältigen – sei es durch die Aufteilung auf mehrere Experten oder die Bereitstellung von Teillieferungen. Selbst unter enormem Zeitdruck stellen wir sicher, dass Ihre Dokumente fehlerfrei übersetzt werden.
Egal, ob es sich um rechtliche Dokumente, medizinische Berichte oder technische Spezifikationen handelt, unsere Expressübersetzer passen Ihre Texte präzise und an die kulturellen Gegebenheiten des Zielmarktes an. Besonders bei eiligen, geschäftskritischen Dokumenten wie Kaufverträgen oder Zollunterlagen ist es oft unerlässlich, innerhalb weniger Stunden eine beglaubigte Übersetzung zu liefern. Um Verzögerungen zu vermeiden, erhalten Sie vorab ein PDF der beglaubigten Übersetzung, während das Original per Expressversand zu Ihnen unterwegs ist.
Unsere muttersprachlichen Expressübersetzer mit tiefem Fachwissen in spezifischen Bereichen – von Medizin über Pharmazie bis hin zur Logistik – gewährleisten, dass Ihre Texte auch in hochsensiblen Branchen höchsten Qualitätsstandards entsprechen. Dank unserer innovativen Arbeitsprozesse und einer engen Abstimmung mit Ihnen können wir sicherstellen, dass Ihre dringenden Aufträge nicht nur schnell, sondern auch inhaltlich und sprachlich einwandfrei bearbeitet werden. So ermöglichen wir Ihnen, auch in kritischen Situationen stets handlungsfähig zu bleiben.
Feedback
Was unsere Kunden sagenDie blitzschnelle Expressübersetzung unserer Geschäftsdokumente war eine Rettung in letzter Sekunde. Innerhalb von 24 Stunden erhielten wir fehlerfreie Texte und konnten unsere Deadline einhalten. Ein großes Dankeschön an das gesamte Team für die zuverlässige Zusammenarbeit. Wir empfehlen Dialecta uneingeschränkt weiter.
R. Gruber, WienUnsere beglaubigten Eilübersetzungen kamen noch vor dem Wochenende an. Dank Dialecta konnten wir unsere Unterlagen rechtzeitig einreichen und große Verzögerungen vermeiden. Das Team war kompetent und reaktionsschnell, was unseren Zeitplan gerettet hat. Vielen herzlichen Dank nochmals für die großartige Unterstützung!
S. Kern, KapfenbergDie rasche Bearbeitung unserer fremdsprachigen Finanzberichte war beeindruckend. In wenigen Stunden erhielten wir perfekte Übersetzungen, die direkt an unsere Partner gesendet wurden. Der Kundenservice war stets erreichbar und half uns bei kurzfristigen Anpassungen. Wir sind rundum sehr zufrieden. Vielen Dank!
T. Berger, KlagenfurtÜbersetzungen in 60+ Sprachen
Suchen Sie ein Übersetzungsbüro mit Spezialisierung auf Expressübersetzungen? Möchten Sie eine Eilübersetzung auf Deutsch, Englisch oder Französisch anfertigen lassen? Unsere Expressübersetzer unterstützen sie mit Akribie und Hingabe, sei es bei einem großen Übersetzungsprojekt oder der beglaubigten Übersetzung eines Dokuments. Senden Sie uns einfach Ihre Dateien zur Textanalyse und erhalten Sie einen Kostenvoranschlag. Wir sind von Montag bis Samstag für Sie da.
Unsere Übersetzungsagentur bietet die Express-Übersetzung in über 60 Sprachen. Hierzu zählen die bereits genannten Übersetzungen auf Deutsch, Englisch und Französisch, als auch Übersetzer für Italienisch, Spanisch, Niederländisch, Portugiesisch, Griechisch oder Türkisch. Des Weiteren zählen wir Übersetzer:innen für Russisch, Polnisch, Rumänisch, Tschechisch, Slowakisch, Ungarisch, Bulgarisch, Kroatisch, Serbisch, Albanisch oder Ukrainisch zu unserem Übersetzerteam.
Aber auch im skandinaischen Sprachraum sind wir präsent, so dass wir Fachübersetzungen auf Norwegisch, Schwedisch, Dänisch, Finnisch oder Isländisch anbieten. Vereidigte Übersetzer für asiatische Sprachen wie Japanisch, Chinesisch, Koreanisch, Thailändisch, Vietnamesisch, Arabisch, Persisch (Dari und Farsi) sowie auf Hebräisch runden unserer Angebot ab. Weitere Sprachen, wie etwa Lettisch, Litauisch, Estnisch oder Belarussisch, bitte direkt beim Übersetzungsmanagement anfragen.
