Übersetzungsdienst Salzburg

Beglaubigte Dokumente • Medizin • Technik • Fachtexte


Übersetzungsbüro Salzburg


Unser Übersetzungsbüro Salzburg bedient seit vielen Jahren Privat- und Geschäftskunden, Behörden und internationale Organisationen mit Fachübersetzungen. Der Übersetzungsdienst umschließt hierbei sowohl juristische und technische Texte, als auch medizinische und beglaubigte Übersetzungen. Die beglaubigte Übersetzung von Dokumenten, Urkunden oder Zeugnissen übernehmen hierfür zertifizierte Übersetzer. Senden Sie uns einfach Ihre Dateien zur Textanalyse und erhalten ein kostenloses Angebot. Amtliche Dokumente können Sie als Scan übermitteln.


Übersetzungsagentur Salzburg für Deutsch Englisch Französisch etc.

Möchten Sie in Salzburg Übersetzungen von Texten oder Dokumenten anfertigen lassen? Das Übersetzungsbüro Salzburg Dialectas übersetzt neben Texten auf Deutsch, Englisch oder Französisch in über 50 weitere Sprachen. Von professionellen Katalog-Übersetzungen, über Maschinenbau-Übersetzungen, bis zu Transkreationen, also der Neutextung von vornehmlich Marketingtexten, wird in unserer Übersetzungsagentur Salzburg alles abgedeckt. Wenden Sie sich einfach an unseren Kundenservice und erhalten Sie für die geplante Übersetzung ein kostenfreies Angebot oder lassen Sie sich vorab beraten.


Qualitätsgarantie

präzise, termintreu
zertifiziert

Unser Übersetzungsbüro Salzburg spricht eine Qualitätsgarantie aus. Eine individuell auf die Anforderungen des Einsatzgebietes zugeschnittene Projektplanung, persönliche Kundenbetreuung, als auch ein abschließendes Korrektorat sichern exzellente Ergebnisse in der Sprache Ihrer Wahl.

  • Qualität gemäß ISO 17100
  • Express-Übersetzung von Dokumenten
  • Zertifiziertes Übersetzungsbüro

Der Standort unserer Salzburger Übersetzer

Große Teile der Heimat unserer Salzburger Übersetzer wurden von UNESCO in die Liste des Weltkulturerbes aufgenommen. Hierzu zählen unter anderen die Altstadt, Neustadt und Mülln. Mehrere Salzburger Fürsterzbischöfe ließen in Salzburg prunkvolle Sommerresidenzen erbauen, die teilweise immer noch erhalten sind. Dazu gehören unter anderen das Schloss Altenau, die große Schlossanlage Hellbrung und das Schloss Kleßheim. Weiterhin nennenswert ist der Salzburger Dom, der zwischen 1614 und 1628 errichtet wurde. Die größte Veranstaltungsreihe Salzburgs mit Konzerten, Opern, Liederabenden und Schauspielen findet seit 1920 im Rahmen der Salzburger Festspiele statt.

Der Salzburger Sprache

Die Schriftsprache des österreichischen Deutsches unterscheidet sich von der deutschen Standardvariante nur in einigen Vokabeln und wenigen Grammatikpunkten. Salzburg gehört zur Region der österreichisch-bayerischen Dialekte, insbesondere des Mittelbairischen, das von Jung und Alt gesprochen wird, obwohl die Linguisten der Universität Salzburg in den letzten Jahren einen Rückgang der Dialektsprecher in der Stadt beobachtet haben. Dies ist weniger mit dem Einfluss der Eltern, als vielmehr mit dem Medienkonsum zu erklären.

Dokumente übersetzen lassen im Übersetzungsbüro Dialecta

Suchen Sie ein Übersetzungsbüro in Ihrer Nähe? Als langjährig erfolgreiche Übersetzungsagentur für Texte und Dokumente des internationalen Waren- und Kommunikationsverkehrs konnten wir uns auf Übersetzungen für zahlreiche Anwendungsgebiete spezialisieren. Hierzu zählen unter anderem folgende:


  • Automotive
  • Medizintechnik
  • Pharma-Übersetzungen
  • Medizin & Krankenhausverwaltung
  • Beglaubigte Übersetzungen
  • Korrekturlesen und Lektorat
  • Agrar- und Landwirtschaft


  • Logistik und Transport
  • IT, Informatik, Games, Apps
  • Reisen und Tourismus
  • Technische Fachübersetzungen
  • Fachübersetzung durch Justiz-Übersetzer
  • Webseiten & Webshops
  • Wissenschaftliche Fachtexte

Zertifizierte Übersetzer im Übersetzungsbüro Salzburg

Unser Übersetzungsbüro offeriert die Übersetzung von Texten und Dokumenten auf Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Niederländisch, Dänisch, Finnisch, Schwedisch, Norwegisch, Hebräisch, Chinesisch, Persisch, Arabisch, Chinesisch (Mandarin), Thailändisch, Indonesisch, Vietnamesisch, Koreanisch, Russisch, Polnisch, Tschechisch, Ungarisch, Ukrainisch, Slowakisch, Slowenisch, Kroatisch, Serbisch, Bosnisch, Albanisch, Griechisch, Türkisch, Rumänisch, Lettisch, Litauisch, Estnisch und Bulgarisch. Wir übersetzen auch in zahlreiche Dialekte, etwa durch Englisch-Übersetzer für amerikanisches oder britisches Englisch.

Als Übersetzer in Salzburg bewerben

Bewerben Sie sich als Übersetzer in Salzburg und werden Sie Teil unseres Teams an Fachübersetzern und Dolmetschern. Neben Französisch-Übersetzerinnen und Übersetzern, suchen wir auch für die Kombinationen Deutsch-Italienisch und Deutsch-Spanisch, aber auch für Übersetzungen auf Tschechisch, Bosnisch und Polnisch weitere Übersetzer.